Srečko Fišer

Sezona 1980/1981:

Sezona 1981/1982:

Sezona 1982/1983:

Sezona 1983/1984:

Sezona 1984/1985:

Sezona 1985/1986:

Sezona 1986/1987:

Sezona 1987/1988:

Sezona 1988/1989:

Sezona 1989/1990:

Sezona 1990/1991:

Sezona 1991/1992:

Sezona 1992/1993:

Sezona 1993/1994:

Sezona 1994/1995:

Sezona 1995/1996:

Sezona 1996/1997:

Sezona 1997/1998:

Sezona 1998/1999:

Sezona 1999/2000:

Sezona 2000/2001:

Sezona 2001/2002:

Sezona 2002/2003:

Sezona 2003/2004:

Sezona 2004/2005:

Sezona 2005/2006:

Sezona 2006/2007:

Sezona 2007/2008:

Sezona 2008/2009:

Sezona 2009/2010:

Sezona 2010/2011:

Diplomiral je na Filozofski fakulteti v Ljubljani iz primerjalne književnosti in literarne teorije ter slovenskega jezika in književnosti. Dve leti je bil lektor za slovenski jezik na univerzi v Nottinghamu, od leta 1981 pa je lektor in pri marsikateri predstavi tudi "neavtorizirani" dramaturški sodelavec v novogoriškem gledališču, kjer je bil v sezoni 1989/90 tudi umetniški vodja.
Doslej so bila uprizorjena naslednja njegova dela: libreto enodejanske pravljične operice Lucija in Ambrozij, mladinska basen Vonj poljskega zajca, odrska priredba Kosmačevega Tistega lepega dne, dramatizacija Dumasovega romana Kraljica Margot, Medtem po motivih Prima Levija (nagrada za najboljše dramsko besedilo in najboljšo uprizoritev na festivalu Borštnikovo srečanje 2005) ter Prihodnje, odhodnje (besedilo je bilo nominirano za Grumovo nagrado 2004).
Prevaja dramska besedila, prozna dela, poezijo, esejistiko in strokovna besedila iz angleščine, italijanščine in francoščine ter piše tudi literarne kritike, eseje in študije h knjižnim izdajam svojih prevodov. Za prevoda romanov Ostanki dneva in V smrtni uri je leta 1997 prejel Sovretovo nagrado, leta 2001 pa je prejel Bevkovo nagrado za prevajalske dosežke.