• Repertory
  • Premieres
  • Reprises
  • Archive
    • Seasons
    • Performances
      • Performances from A to D
      • Performances from E to K
      • Performances from L to N
      • Performances from O to R
      • Performances from S to T
      • Performances from U to Ž
    • Authors
      • Authors from A to Č
      • Authors from D to I
      • Authors from J to L
      • Authors from M to O
      • Authors from P to S
      • Authors from Š to Z
    • Actors
      • Actors from A to Č
      • Actors from D to I
      • Actors from J to L
      • Actors from M to O
      • Actors from P to S
      • Actors from Š to Z
  • Guesting
• Calendar
• Ensemble
• Youth section
  • Young Stage Amo
• The Theatre
  • Card
  • Past and Present
  • Where are we
  • Technik
  • To Rent
  • Memberships
  • Links
• Artistic personnel
• Technical department
• Guesting
• Search
• Tickets
  • Box office
  • Price list
  • Seating plan
  • Online ticket purchase
• Contacts
• Video archive
• Box office
• News
  • Eml
• Game
• Credits

creations in our theatre

Season 2023/2024:

• Translator, David Mamet: Oleanna (Studio SNG Nova Gorica) - premiere 22. 11. 2023

Season 2021/2022:

• Translator, Philip Ridley: The Pitchfork (Based on the drama The Pitchfork Disney) - premiere 05. 05. 2022

Season 2020/2021:

• Translator, Edward Albee: Who's Afraid of Virginia Woolf? (Studio SNG Nova Gorica) - premiere 14. 05. 2021

Season 2005/2006:

• Translation, David Rabe: Those the River Keeps - premiere 26. 01. 2006

Season 2002/2003:

• Translators, Sue Townsend: The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4 - premiere 14. 09. 2002

Season 2001/2002:

• Translator, : - premiere 28. 02. 2002

Season 2000/2001:

• Translator, David Mamet: Glengarry Glen Ross - premiere 24. 05. 2001

Season 1999/2000:

• Translators, David Hare: Amy's View - premiere 28. 09. 1999

Season 1997/1998:

• Translator, Goran Stefanovski: Bacchanals - premiere 15. 05. 1998