PREMIERE
26. september 2017 SNG Nova Gorica
Ronia, the beloved only daughter of the robber chief Mattis is born in a tempest night when a lightning bolt splits open her home, a robber castle, and creates an enormous chasm. When she turns nine, the northern part of the castle is settled by an enemy robber gang. Their chief Bork has a son Birk, who is Ronia’s age. Despite the great hatred that has been separating their families forever, a strong friendship develops between the two young bandits. But when their fathers accidentally learn about it, the children escape into the woods where numerous adventures await ...
The famous children’s novel Ronia, the Robber’s Daughter by the Swedish author Astrid Lindgren, the author of the even more famous Pippi Longstocking, is a novel about freedom, tolerance and strong love which heals even insoluble conflicts. It was filmed, turned into an animation, and Annina Enckell wrote a theatre play which was just over a decade ago staged at the Celje People’s Theatre with great success. The play about the robber Romeo and Juliet will be directed by Juš A. Zidar, a representative of the youngest generation of Slovenian directors, and Branko Rožman, who has worked on several performances in our theatre in which music has played an important role, will contribute the score. The performance is geared towards children of the second and third triad of primary school, but the exciting story and music will certainly make it endearing to adult audiences as well.
Creators
-
Author of Stage Adaptation
Annina Enckell -
Translator
Andrej Jaklič -
Director
Juš A. Zidar -
Dramaturg
Tereza Gregorič -
Language Consultant
Srečko Fišer -
Composer
Branko Rožman -
Set Designer
Petra Veber -
Costume Designer
Mateja Fajt -
Movement Adviser
Leja Jurišič -
Light Designer
Samo Oblokar -
Sound Designer
Matej Čelik
Performing
-
Ronja, Mattis's daughter
Urška Taufer -
Mattis, Ronja's father and chief of the robbers' band
Gorazd Jakomini -
Lovis, Ronja's mother, Mattis's wife
Maja Poljanec Nemec , Medea Novak -
Birk, Bork's son
Gregor Prah k.g. , Andrej Zalesjak -
Bork, chief of the other robbers' band
Blaž Valič -
Undis, Bork's wife
Ana Facchini -
Skale-Per, Mattis's robber
Peter Harl -
Little Snip, Mattis's robber
Jure Kopušar -
Jutto, Mattis's robber
Nejc Cijan Garlatti k.g. -
Witch
Dušanka Ristić -
Drummer
Sergej Ranđelović RunJoe
THEATER LIST
Full schedule of performances
Ronia, the Robber’s Daughter
Tuesday
18.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Monday
17.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Tuesday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Wednesday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Thursday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Wednesday
10.30
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Friday
11.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Thursday
10.30
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Tuesday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Friday
17.00
SNG Drama Ljubljana
Ronia, the Robber’s Daughter
Saturday
11.00
SNG Drama Ljubljana
Ronia, the Robber’s Daughter
Monday
11.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Wednesday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Thursday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Friday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Thursday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Wednesday
10.00
SNG Nova Gorica
Ronia, the Robber’s Daughter
Thursday
10.00
SNG Nova Gorica