Češnjev vrt

na sporedu

13. 3. 2016 ob 20.00. SNG Nova Gorica, veliki oder. Za Izven.

Že lani smo uspešno sodelovali z Gimnazijo Nova Gorica, ko smo gostili uprizoritev maturitetnega razreda dramsko-gledališke smeri umetniške gimnazije - grotesko Draga Jančarja Veliki briljantni valček. Letos ohranjamo sodelovanje in omogočamo mladim gledališkim ustvarjalcem, da se predstavijo tudi na odru nacionalnega gledališča. Tokrat bomo gostili razredno uprizoritev letošnjih maturantov - Češnjev vrt klasika svetovne dramatike Antona Pavloviča Čehova. Predstavo je postavila na oder profesorica Nataša Konc Lorenzutti, pri uprizoritvi pa niso sodelovali le dijaki dramsko-gledališke smeri umetniške gimnazije, ampak tudi dijakinje splošne gimnazije ter šolski orkester in številni mentorji. Scenografijo iz lesa je med drugim izdelal Marko Krumberger, za odrski gib in ples dijakov je odgovoren Dušan Teropšič, za dramaturško razčlembo pa je poskrbel Nejc Rožman Ivančič.

Zgodba je naslednja: Družina ruske plemkinje se zbere na starem družinskem posestvu s češnjevim vrtom, saj se obeta dražba, ker je posestvo obremenjeno z dolgovi, ki jih družina ne zmore več odplačevati. Spomini, želje, hrepenenja, neuslišane ljubezni se mešajo s trdo realnostjo neizbežnega. Nič več ne bo tako, kot je bilo. Namesto češnjevih dreves bodo zgradili počitniške hišice, staro se bo umaknilo novemu ... Predstava s klasično zgodbo ostaja aktualna in vedno znova spodbuja k razmisleku.

“Četudi je avtor Češnjev vrt žanrsko poimenoval kot komedijo, zna biti zgodba z dolgimi monologi duhomorna. Zgodbo sem zato, tudi zaradi igralske zasedbe, malce priredila in skrajšala monologe, ki bi sicer še podaljšali predstavo,” je povedala režiserka Nataša Konc Lorenzutti ter dodala, da so glede na nabor igralcev in igralk ekipo nastopajočih malce prilagodili danim razmeram. Tako dve dekleti igrata moški vlogi. Čehova so poslovenili in ruskega človeka prenesli v naše okolje, a se držali prevoda Milana Jesiha.