Slovensko narodno gledališče Nova Gorica

Stane Leban

življenjepis

Leta 2012 je Stane Leban za življenjsko delo prejel primorsko gledališko nagrado tanadruj. Povzemamo obrazložitev žirije:

"Stane Leban je bil 55 let kot igralec angažiran v novogoriškem gledališču, sprva kot honorarni sodelavec, nato stalni član, po upokojitvi pa kot redni gost umetniškega ansambla. V zgodovini gledališča, ki je uspešno prebrodilo krize odraščanja, je bila njegova prisotnost mogoče v javnosti manj izpostavljena, kot je bila dejansko pomenljiva. Njegov kreativni prispevek je izjemno dragocen in neizbrisen, saj je kot ena osrednjih osebnosti novogoriškega gledališča, kot igralec in vztrajni entuziast, ogromno pripomogel k umetniški rasti v vseh treh obdobjih – od samih začetkov snovanja v Goriškem gledališču preko profesionalizacije in uveljavitve v Primorskem dramskem gledališču do pridobitve statusa institucije nacionalnega pomena in preimenovanja v Slovensko narodno gledališče Nova Gorica.
Širok razpon izraznih sposobnosti, od svetlih dimenzij komičnega, šaljivega, žlahtno ljudskega, preko poetično subtilnih in meditativnih vpogledov v ustroj človeka in sveta pa vse do najtemnejših demoničnih tonov zla, je omogočil Stanetu Lebanu, da je v dobrega pol stoletja kot atraktiven ustvarjalec sooblikoval več kot sto petdeset predstav novogoriškega gledališča. S popolno predanostjo, trdim delom in vztrajnostjo, osupljivo vitalnostjo in dovzetnostjo za novo, predvsem pa s čisto ljubeznijo do odrskih desk je postal je tako rekoč eden od zaščitnih znakov primorskega gledališča."

nagrade v našem gledališču

• Kosovelova nagrada za vloge v Goriškem gledališču, Sklad Srečka Kosovela pri Okrajnem svetu za kulturo, Koper, 1965
• Državno odlikovanje drugega reda dela za vloge v Goriškem gledališču, 1968
• Nagrada Franceta Bevka za igralske kreacije v PDG in v slovenskih filmih, SO Nova Gorica, 1977
• Nagrada Zlata paličica za paleto epizodnih vlog v uprizoritvi Mali princ, Festival otroških predstav poklicnih gledališč Ljubljana, 1995
• Priznanje ZDUS za življenjsko delo, Združenje dramskih umetnikov Slovenije, 1998
• Častni znak svobode Republike Slovenije za zaslužno in ustvarjalno delo na področju gledališke umetnosti, maj 2001
• Nagrada občine Kanal, 2005
• Primorska gledališka nagrada tantadruj za življenjsko delo, Nova Gorica, 2012

vloge v našem gledališču

Sezona 2009/2010

  • Profesor Angelini - Andraž Golc: Race, premiera 08. 09. 2009

Sezona 2008/2009

Sezona 2006/2007

Sezona 2004/2005

Sezona 2002/2003

Sezona 2001/2002

Sezona 2000/2001

Sezona 1999/2000

  • Gospod Meščan; Maček brljav; Zidar; Fotograf - Carlo Collodi: Ostržek (1999), premiera 16. 09. 1999

Sezona 1998/1999

Sezona 1997/1998

  • Jud - Georg Büchner: Woyzeck, premiera 07. 05. 1998
  • Kohut, kurjač - Ödön von Horváth: Sodni dan, premiera 23. 10. 1997

Sezona 1996/1997

Sezona 1995/1996

  • Nona, stara mati - Roberto M. Cossa: Nona, premiera 30. 05. 1996
  • Kardinal Latinus Malabranca - Peter Barnes: Zaton sonca in slave, premiera 19. 10. 1995
  • Antoine de Saint - Exupéry: Mali princ, premiera 12. 09. 1995

Sezona 1994/1995

Sezona 1993/1994

Sezona 1992/1993

  • Trappolo, natakar - Carlo Goldoni, Werner Fassbinder Rainer: Tico-Tico bar, premiera 18. 06. 1993
  • Henri de Cocuville - Roger Vitrac: Volkodlak, premiera 07. 01. 1993
  • Škof - Ranko Marinković: Glorija, premiera 08. 10. 1992
  • Kovinski glas - Alenka Goljevšček: Čudežni kamen, premiera 17. 09. 1992

Sezona 1991/1992

Sezona 1990/1991

Sezona 1989/1990

  • Porter Milgrim - Ira Levin: Smrtna past, premiera 17. 05. 1990
  • Dr. Alojz Neuwirth, znanstvenik - Václav Havel: Skušnjava, premiera 08. 03. 1990
  • Oče Jelpidij, duhovnik - Nikolaj Robertovič Erdman: Samomorilec, premiera 07. 12. 1989
  • Trgovec - Hep Van Delft: Hura soncu in dežju (1989), premiera 14. 09. 1989

Sezona 1988/1989

Sezona 1987/1988

Sezona 1986/1987

  • Goldman - Lev G. Birinski: Vrtoglavci, premiera 23. 04. 1987
  • Don Guzman - Peter Turrini: Ta nori dan, premiera 05. 03. 1987
  • Nadškof Monselet, Vasques - Peter Barnes: Rdeči nosovi, premiera 18. 12. 1986
  • Stari Spelterinij; Pesnik - Lukas B. Suter: Spelterini se dvigne, premiera 11. 09. 1986

Sezona 1985/1986

Sezona 1984/1985

Sezona 1983/1984

  • Moritz Meister, pisec tetralogije - Thomas Bernhard: Po vseh višavah je mir, premiera 08. 03. 1984
  • Tiran Pučigobec - Stanislaw Ignacy Witkiewicz: Čevljarji, premiera 11. 01. 1984
  • Avtonom Sigizmundovič - Nikolaj Robertovič Erdman: Mandat, premiera 10. 11. 1983
  • Kardinal Donatello I - Jordan Plevneš: Erigon, premiera 09. 09. 1983

Sezona 1982/1983

Sezona 1981/1982

Sezona 1980/1981

Sezona 1979/1980

Sezona 1978/1979

  • Lamberto Laudisi - Luigi Pirandello: Kaj je resnica?, premiera 17. 05. 1979
  • Jan Hus - Franček Rudolf: Veronika, premiera 15. 03. 1979
  • Intrigalo - Neznan dubrovniški avtor: L'bimce (Ljubovnici), premiera 07. 12. 1978

Sezona 1977/1978

  • Roy Hubley - Neil Simon: Hotel Plaza, premiera 06. 04. 1978
  • Sam Nash - Neil Simon: Hotel Plaza, premiera 06. 04. 1978
  • General, predsednik republike Kostapovere - Miloš Mikeln: Mandragol, premiera 03. 11. 1977
  • Črnilogar, kmet - Ciril Kosmač - Janez Povše: Balada o trobenti in oblaku, premiera 22. 09. 1977

Sezona 1976/1977

  • Pat, upravitelj stanovanjske hiše - Brendan Behan: Talec, premiera 24. 03. 1977
  • Grof di Rocca Marina - Carlo Goldoni: Pahljača, premiera 07. 10. 1976

Sezona 1975/1976

Sezona 1974/1975

Sezona 1973/1974

Sezona 1972/1973

Sezona 1971/1972

  • Izidor - Achille Saitta: Mimo pravil, premiera 24. 05. 1972
  • Berač Luka (Berači); Elegantni gospod (Vest) - Ivan Pregelj: Berači in Vest, premiera 10. 03. 1972
  • Spasoje Blagojević - Branislav Nušić: Pokojnik, premiera 05. 11. 1971
  • Lipe, ribič - Carlo Goldoni: Primorske zdrahe, premiera 04. 09. 1971

Sezona 1970/1971

  • Jožef Švejk, pametni norec - Igor Torkar: Vstajenje Jožefa Švejka (Satirična komedija v dveh delih), premiera 18. 02. 1971
  • General - Peter Ustinov: Romanov in Julija, premiera 21. 11. 1970
  • Angelo, sin njegove žene - France Bevk: Kajn, premiera 12. 09. 1970

Sezona 1969/1970

Sezona 1968/1969

Sezona 1967/1968

Sezona 1966/1967

Sezona 1965/1966

  • Krištof - Paul Schurek - Hans Sassmann: Pesem s ceste (Strassenmusik), premiera 18. 06. 1966
  • Pijanec; Minister - Paolo Levi: Zadeva Pinedus, premiera 12. 03. 1966
  • Glažek, šribar - Anton Tomaž Linhart: Županova Micka, premiera 02. 10. 1965

Sezona 1964/1965

  • Messer Nicia - Niccolò Machiavelli: Mandragola (1965), premiera 25. 06. 1965
  • Neki Harry, ki ni zdravnik - Hans Weigel: Namišljeni zdravnik, premiera 10. 04. 1965
  • Grebeauval - Fritz Hochwalder: Javni tožilec (Der offentliche Anklager), premiera 14. 02. 1965
  • Dr. Pavel Gruden, poslanec, svetnik - Ivan Cankar: Za narodov blagor, premiera 10. 10. 1964

Sezona 1963/1964

Sezona 1962/1963

  • Bill Starbuck - N. Richard Nash: Vremenar, premiera 27. 04. 1963
  • Teljegin, Ilja Iljič, obubožani posestnik - Anton Pavlovič Čehov: Striček Vanja (1963), premiera 23. 02. 1963
  • Mića Stanimirović - Branislav Nušić: Žalujoči ostali (Ožalošćena porodica), premiera 15. 12. 1962
  • Toni, sin - Karel Čapek: Mati (Matka), premiera 06. 10. 1962

Sezona 1961/1962

  • Medež, služabnik Her Hansa - Marin Držić - Mirko Rupel: Boter Andrash, premiera 30. 06. 1962
  • Dr. Ostermark - August Strindberg: Oče (1962), premiera 12. 05. 1962
  • Direktor hotela - Boris Grabnar: Vojna tajna, premiera 24. 03. 1962
  • Nemški oficir - Vinko Strgar: Heroica, premiera 23. 12. 1961
  • Krnec, nekdaj štacunar in krčmar - Ivan Cankar: Kralj na Betajnovi (1961), premiera 21. 10. 1961

Sezona 1960/1961

  • Winimund - Etbin Kristan: Ljubislava, premiera 20. 06. 1961
  • David Korbal - Karl Wittlinger: Mlada ljubezen na obisku, premiera 18. 03. 1961
  • Wilson Travers, njen nečak - Stuard G. Oliver: Tatvina draguljev (Čudovite pustolovščine ene noči), premiera 19. 11. 1960
  • Jože, njen sin - France Bevk: Krivda, premiera 17. 09. 1960

Sezona 1959/1960

  • Senator - Jean Paul Sartre: Obzirna vlačuga (La putaine respecteuse), premiera 21. 05. 1960
  • Trufaldino, sluga dveh gospodov - Carlo Goldoni: Sluga dveh gospodov (Il servitore di due padroni), premiera 28. 02. 1960
  • Lord Francourt Babberley - Thomas Brandon: Charleyeva teta, premiera 26. 12. 1959

Sezona 1958/1959

  • Galeb - Charles Dickens: Cvrček za pečjo, premiera 01. 02. 1959
  • Anton Klavora - Mira Mihelič: Operacija, premiera 07. 01. 1959
  • Gilbert Raymond - Mearton Hodge: Dež in Vihar (The Wind and the Rain), premiera 15. 12. 1958
  • Ivan Ivanovič Njuhin - Anton Pavlovič Čehov: Tri šale, premiera 28. 11. 1958
  • Stepan Stepanovič Čebukov - Anton Pavlovič Čehov: Tri šale, premiera 28. 11. 1958
  • Paul Unger - Clifford Odets: Premiera v New Yorku (Country Girl), premiera 20. 09. 1958

Sezona 1957/1958

Sezona 1956/1957

Sezona 1955/1956

  • Wang-Kung - Vojmil Rabadan: Kvej-Lan, premiera 19. 05. 1956
  • Billie Bartlett - Avery Hopwood: Vzorni soprog (Škandal pri Bartlettovih), premiera 09. 01. 1956
  • Pekovski mojster - Bratko Kreft: Celjski grofje, premiera 29. 10. 1955

stvaritve v našem gledališču

Sezona 1966/1967:

Sezona 1965/1966:

Sezona 1964/1965:

Sezona 1962/1963:

Sezona 1961/1962:

  • Režiser, Vinko Strgar: Heroica - premiera 23. 12. 1961

Sezona 1960/1961:

  • Scenograf, Etbin Kristan: Ljubislava - premiera 20. 06. 1961
  • Režiser, Etbin Kristan: Ljubislava - premiera 20. 06. 1961
  • Režiser, Nicholas Stuart Gray: Lepota in zver - premiera 26. 12. 1960
  • Scenograf, Nicholas Stuart Gray: Lepota in zver - premiera 26. 12. 1960

Sezona 1959/1960:

  • Režiser, Jean Paul Sartre: Obzirna vlačuga (La putaine respecteuse) - premiera 21. 05. 1960
  • Režiser, Maurice Rostand: Ne ubijaj! - premiera 14. 11. 1959

Sezona 1958/1959:

  • Režiser, Charles Dickens: Cvrček za pečjo - premiera 01. 02. 1959
  • Režija, Mira Mihelič: Operacija - premiera 07. 01. 1959
  • Režija, Anton Pavlovič Čehov: Tri šale - premiera 28. 11. 1958